育成モードで優先して育てたいキャラクターは、「パラメータの限界値突破 255⇛999」を取得したキャラクターです。
限界値突破ができていないキャラクターの場合、どれほど育てても数値が255までしか上がりません。
また、バトルモードで装備品を使って能力値をアップしても255以上にならないです。
限界値突破が取得できていれば、能力がそれほど高くなくても255以上になるので、バトルモードでもそこそこ戦えます。
ですので、まずは「パラメータの限界値突破 255⇛999」を取得したキャラクターを優先して育成しましょう。