ボーレタリア王城のボスへ行くには、城の奥にあるレバーの仕掛けを作動させる必要があります。そこまでの行き方について紹介。
序盤は分かれ道がないので道なりに進んでいきます。城壁の上に出る階段を登ったら、そのまままっすぐ進みます。

階段を登ったらすぐ左側に入り口があるので、入り口を守っている敵を倒して進んでください。

階段を降りて進むと敵が3体いるので倒して、まっすぐ進みます。途中、横道があり、進むとアイテム購入ができるキャラクターがいるので、ソウルがあればアイテムを購入しても良いでしょう。

敵を倒して道なりに進んでいくと開けた場所に出ますので、正面に見える階段を登ってください。

階段を登りきったら右に道があります。ただし、逆側に弓兵がいるので注意してください。

さらに敵を倒しながら道なりに進んでいくと、分かれ道があるのでまっすぐ進みます。

兵士がたくさんいる場所に出ますが、少し待っているとドラゴンが登場し一掃してくれるので、少し待ってみてください。

この場所にいるとずっとドラゴンがブレスを吐き続けるのでタイミングをみて走り抜けるか、一つ前の分かれ道に戻ってドラゴンを戻してから、先程の場所に戻って駆け抜けましょう。
ドラゴンのブレスは攻撃範囲が決まっているので、逆側に抜けきればドラゴンのブレス攻撃を受けることはありません。
建物に入るとすぐにレバーがあります。レバーの正面に立たないとレバーを引くことができないので、立つ位置に注意してください。このレバーを引けばスタート地点から正面に見える門が開きます。

上記の場所から先に進むと正面の門へのショートカットを開ける仕掛けがあるので、そのまま進みましょう。

この場所を抜けるとスタート地点から正面に見える門の前に行けます。