ちょっとどのタイミングなのかわかりませんが、Suno AIのリプレイスセクションで、歌詞の修正やしやすくなっています。
綺麗に上手くいくかは、運次第のところはありますが、以前に比べると格段に良くなっています。
以前は、曲調は好きだけど、日本語の発音が変で没にしたものが多数あったのですが、今はリプレイスセクションで、修正して出す回数が圧倒的に増えました。
修正したい部分を選ぶと、歌詞が赤くなり、左側に歌詞が表示され、そもそもの歌詞を変更することも可能です。
ただ、歌詞を大きく変更すると曲調も変わってしまうことが多いので注意が必要。
歌詞を変えなくても、リプレイスセクションでうまく発音してくれることがあり、かなり便利です。
発音がどうしてもうまくいかないときは、漢字をひらく（ひらがなにする）とか、ひらがなをローマ字にするとかで対応するのが良いかなと思います。
また、過去の曲の場合には、何かうまくいかなかったので、新しい曲だけかも。
