ガスマスクは砂漠地帯のドリフトウッドの南にある道を東に進みジャングルの中でクエストを進めていくと入手可能です。

クエストは最初の遠征です。

マップに!マークが出るので、その場所に向かい、音声テープを聴くと次の音声テープの場所を教えてもらえるという感じ。
クエストを進めジャングルを越え遺跡の中を進むと、オールドロイヤルチャンピオンがいるので、倒すとその先でガスマスクのレシピを入手することができます。

あとはキャンプファイヤーでガスマスクを制作し、装備すればOK。
ガスの中を進むことが可能になります。