PS4版のザ・ラストスタンド:アフターマス(The Last Stand: Aftermath)で、知識のタブが表示されないバグが発生しています。
通常はL2とR2でタブを切り替えるのですが、それが非表示になっており、タブの切り替えができない状態です。
対処法としてはアプリケーションの再起動をすると表示されます。
自分の場合は最初から表示されていなくて、ゲームを進めたら使えるようになるのかなと思ったらバグでした。
4回ぐらいプレイしてずっと非表示でしたが、改めてアプリケーションを終了して起動したら表示されました。
ですので、PS4を立ち上げザ・ラストスタンド:アフターマスを起動した時点ではそもそも表示されていない可能性があります。
知識のタブが表示されていなかったら一度アプリケーションの再起動をお試しください。
調べてみるとPC版ではそのようなバグは無いようです。PS4版、Xbox版のみで発生している模様。
追記
どうもPS4の場合、配信すると知識タブが消えるようです。ですので、まずはオフラインで知識ポイントを使ってから配信するのが対処法かなと思います。直して欲しいですが、結構前からあるバグですが対応されていないようです。