基本的に、ユニット編成は、同じ属性で組んだ方が強いです。

理由として、属性によって能力値がアップするため。
リーダースキルでも、
- 白翼の制律者エリクシス
- 黄金の獅子アイオーン
が属性ユニットの能力アップ効果を持っています。
個人的に、編成と採用理由では、複数の属性の編成にしていますが、これはスキルメインで、かつ、オート戦闘を主眼に置いたもので、欲望の塔を攻略するための編成です。
逆に、狂乱の闘技場では、属性ごとに編成を組んでいます。
レアリティが高いほうが強い
当たり前ですけど、レアリティが高いユニットの方が、能力値が高いので強いです。
中には、使い勝手の良いスキルを持っているユニットもいるので、確実ではないですが、レアリティの高いユニットを入手したら、積極的に編成に組み込んだ方が良いかなと思います。